accueil @ news @ guide des épisodes @ personnages @ galeries @ me contacter

The Box 1/2 (Jeux Dangereux 1/2)

Jack a expliqué à Sydney que sa mère était un agent du KGB chargé de voler des informations à un officier de la CIA. Cette nouvelle lui fait un choc et elle décide de se confier à Vaughn : elle est désolée que sa mère ait tué son père et veut arrêter l'espionnage.
Au même moment, un commando prend possession des locaux du SD-6 et endort le personnel avec un gaz.
Quand Syd arrive au SD-6, Jack lui explique qu'elle ne peut pas quitter le SD-6 sinon elle signe son arrêt de mort. Mais l'ascenseur se bloque et Jack sait que ce n'est pas une panne : le processus de verrouillage s'enclenche et tous les ascenseurs se rendent à l'étage du SD-6. Un homme armé les attend à la sortie, mais ils ont déjà quitté l'ascenseur et se rendent au sous-sol. Là, ils piratent les caméras et voient que McKenas Cole, le chef du groupe, a pris tout le personnel en otage.
Pendant ce temps, Will décide de laisser tomber ses recherches sur le SD-6 pour ne pas mettre la fille de McNeil en danger. Mais une enveloppe l'attend, ce qui est dedans fera parler McNeil.
McKenas est un ancien agent du SD-6 capturé par les Russes. Il a été torturé et la CIA a dit au Russes qu'aucun de leurs agents ne s'appelait McKenas Cole. Il travaille maintenant pour le "Monsieur" et veut ce qui se trouve dans le coffre du SD-6 mais Sloane refuse de lui donner le code.
Jack révèle à Sydney qu'ouvrir le coffre ferait exploser le bâtiment. Il faut trouver le brouilleur, dans l'atelier de Marshall, pour empêcher Cole d'ouvrir le coffre. C'est Syd qui s'en chargera.
Quant à Will, il se rend à un rendez-vous professionnel. A sa grande surprise, il rencontre Kelly McNeil mais refuse de lui parler. Elle passe alors à son bureau et lui dit que le SD-6 doit être démasqué parce qu'ils ont tué sa mère et envoyé son père en prison. Son parrain peut l'emmener dans un endroit sûr. Il ouvre alors l'enveloppe qu'il a reçue : elle contient une clé.
De son côté, Vaughn a reçu l'ordre d'aller voir la psychologue de la CIA, le docteur Barnett. Elle veut lui parler de sa relation avec Syd et lui parle du cadeau de Noël. Vaughn apprend qu'il y a un rapport sur lui et se dispute avec Haladki, l'agent à l'origine de ça.
Au SD-6, Syd se rend à la porte du coffre et brouille le code. A ce moment, McKenas arrive avec deux hommes, le code que lui a donné Sloane ne fonctionne pas. Mais il entend Syd dans les conduits d'aération et se met à tirer. Sydney réussit à échapper aux balles, mais pour combien de temps ?

saison 1

1.01 Agent double
1.02 Opération Tonnerre six
1.03 Meilleures ennemies
1.04 Coeur brisé
1.05 Copie conforme
1.06 Véritable identité
1.07 Ciel jaune
1.08 Sale temps
1.09 Mea culpa
1.10 In extremis
1.11 Zone d'ombre
1.12 Jeu dangereux 1/2
1.13 Jeu dangereux 2/2
1.14 Poker menteur
1.15 Page 47
1.16 La prophétie
1.17 Questions-réponses
1.18 Point faible
1.19 Face cachée
1.20 Mauvaise posture
1.21 Rendez-vous
1.22 57 minutes

saison 2

saison 3

La série Alias et tout ce qui s'y rapporte appartient uniquement à ses créateurs et producteurs.
Site élaboré dans un but non lucratif, sans autorisation de ABC ou de quelconque personne en rapport avec eux.