accueil @ news @ guide des épisodes @ personnages @ galeries @ me contacter

The Confession (Zone d'Ombre)

Alors que Jack pointe un revolver sur Sydney, il lui envoie un code en morse en clignant des yeux. Au même moment, ils mettent KO les hommes d'Hassan et capturent le trafiquant d'armes. Ils l'emmènent en voiture et envoient des photos d'Hassan "décédé" au SD-6. Sloane est dupe et l'ex-allié du SD-6 est sous le contrôle de la CIA.
De retour à LA, Syd rencontre Vaughn qui lui révèle que les codes en cyrillique provenant des livres de sa mère sont des ordres de tuer des agents de la CIA émanant du KGB. Il veut dénoncer Jack pour les meurtres.
Nouvelle mission. L'un des associés d'Hassan, Minos Sakkoulas, a pris sa place dans le monde du crime organisé. Le SD-6 a intercepté un appel parlant d'un "paquet" et Sydney doit aller en Grèce pour récupérer des données sur l'ordinateur de Sakkoulas. En contre-mission, Syd doit récupérer les vraies infos pour la CIA et donner les faux fichiers fournis par Vaughn au SD-6.
Syd et Vaughn discutent une fois encore des codes en cyrillique, ils sont tous les deux convaincus que Jack collaborait avec le KGB. Mais Syd n'est pas prête à dénoncer son père. A son insu, Vaughn enregistre leur conversation en tant que preuve.
Athènes. Sydney n'arrive pas à rentrer dans le bureau de Sakkoulas alors c'est Dixon qui charge les données.
Plus tard, Vaughn révèle à Sydney qu'il a fait un enregistrement de leur conversation et ajoute que l'un des agents assassinés était son père. Il lui remet la cassette mais avoue qu'il a rendez-vous avec Devlin pour dénoncer Jack. Sydney va pleurer chez Will et lui demande de ne poser aucune question.
Dans une cache de la CIA. Hassan informe Vaughn que "le paquet" est caché dans un ancien silo à missiles en Crète. Il demande aussi à l'Agence d'amener sa femme et son fils aux USA mais Vaughn refuse.
Jack parle à Sloane du silo. Sloane croit que Jack l'a appris grâce à ses contacts personnels et envoie Syd en Crète.
Sydney doit aller chercher un réfracteur. Hassan lui donne le code pour entrer mais, au moment de sortir, la porte se referme et le dispositif anti-intrusion se met en marche. Hassan refuse de donner le vrai code avant d'avoir un accord écrit stipulant que sa famille sera apportée aux USA. Vaughn l'obtient et Syd peut rentrer à LA avec l'objet. L'immeuble explose après la sortie de Sydney à cause d'une étincelle.
Avec Vaughn, Syd se rend à une réunion pour dénoncer son père. Mais elle est stupéfaite quand elle le voit dans la salle. Il lui avoue alors que les agents cités dans les codes sont morts... mais que le tueur était sa mère...

saison 1

1.01 Agent double
1.02 Opération Tonnerre six
1.03 Meilleures ennemies
1.04 Coeur brisé
1.05 Copie conforme
1.06 Véritable identité
1.07 Ciel jaune
1.08 Sale temps
1.09 Mea culpa
1.10 In extremis
1.11 Zone d'ombre
1.12 Jeu dangereux 1/2
1.13 Jeu dangereux 2/2
1.14 Poker menteur
1.15 Page 47
1.16 La prophétie
1.17 Questions-réponses
1.18 Point faible
1.19 Face cachée
1.20 Mauvaise posture
1.21 Rendez-vous
1.22 57 minutes

saison 2

saison 3

La série Alias et tout ce qui s'y rapporte appartient uniquement à ses créateurs et producteurs.
Site élaboré dans un but non lucratif, sans autorisation de ABC ou de quelconque personne en rapport avec eux.